No exact translation found for تحول ديموغرافي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تحول ديموغرافي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cambios demográficos y psicográficos de la generación X y del nuevo Milenio
    التحولات الديموغرافية والبيانات النفسية في الجيل بعد الحرب والجيل الألفي
  • En años recientes las transformaciones ecológicas y demográficas han tenido repercusiones sobre las relaciones intertribales.
    وكان للتحولات الإيكولوجية والديموغرافية في السنوات الأخيرة أثر على العلاقات فيما بين القبائل.
  • Asia y el Pacífico. Los países de esta región se pueden dividir en tres categorías en términos de la estructura de la población: a) países de fecundidad elevada que no han iniciado la transición demográfica; b) países donde la tasa de crecimiento de la población está disminuyendo y que se encuentran en un momento demográfico favorable; y c) países que han completado la transición demográfica y están elaborando planes para poblaciones en vías de envejecimiento.
    آسيا والمحيط الهادي - يمكن تقسيم هذا الإقليم إلى ثلاث فئات من حيث الهيكل السكاني: (أ) بلدان بها معدلات خصوبة عالية لم تبدأ بعد مرحلة التحول الديموغرافي؛ (ب) بلدان يتباطأ فيها معدل نمو السكان ولديها فرصة ديموغرافية مفتوحة؛ (ج) بلدان مرت بمرحلة التحول وتخطط لشيخوخة السكان.
  • El UNFPA, en colaboración con organizaciones regionales, prestará apoyo orientado a la transición demográfica a los gobiernos con el fin de: a) aumentar la capacidad de cara a la ronda de censos de población de 2010; b) incrementar la capacidad de los asociados regionales y nacionales de establecer mecanismos de participación de la juventud en la planificación del desarrollo; y c) aumentar la capacidad de los centros de investigación y las instituciones académicas respecto de las nuevas cuestiones de población y sus vínculos con el desarrollo socioeconómico. América Latina y el Caribe.
    وسوف يقدم صندوق الأمم المتحدة للسكان دعمه للحكومات بالتعاون مع المؤسسات الإقليمية، من أجل التحول الديموغرافي نحو: (أ) تعزيز قدراتها في جولة التعداد السكاني عام 2010؛ (ب) تعزيز قدرات الشركاء الوطنيين والإقليميين لإقامة آليات لإشراك الشباب في عمليات تخطيط التنمية؛ (ج) تعزيز قدرات مراكز البحوث والمؤسسات الأكاديمية فيما يتعلق بالقضايا السكانية الناشئة وربطها بالتنمية الاجتماعية - الاقتصادية.